对 Raymond Chen 的博客《The old new thing》（下文简称TONT）的随缘翻译停了几个月，起因是大约在今年（2019年）5月份时（相关博文原文链接），TONT 整体迁移到了 Microsoft Developer Blog平台，该平台较之旧版对移动端友好，但由于需要遵守欧盟缺德数据保护条例（GDPR），所有的评论都被丢弃了。由于某些文中未完整解明的问题，评论区有人提问后，Raymond 可能在回复中给予进一步解释，故对评论的丢弃实为一大损失。
虽然微软在推特账号 MSDN Services Status（@MSDNService）上声明，为便于用户通过搜索（引擎？）查找已经不再活跃更新的MSDN Blog、TechNet Blog上的数据，将对这些博客进行静态化处理，然而对于一直都在更新的 TONT 来说显然不在此列，而后面几个月以来的实际情况也证实了这一点。
发现该情况后，虽感觉希望渺茫，本人仍然尝试了许多方法去访问旧版的 TONT 内容。在经历了不下数十次碰壁后，发现可能是由于 CDN 缓存的原因，每20-30次访问之间偶尔可以进入旧版页面，同时，该现象还具有如果访问结果是跳转新版页面，则在 HTTP 状态码为 301 的同时内容为空的特点。由此，本人编写了一个简单的下载程序，通过导入 URL 列表的方式，对每个页面最多访问一万次（两次访问间有2-5秒的随机间隔），试图拉取到旧版内容。
程序自2019年5月31日上线，经过一个多月的7×24连续运行，至7月3日起，连续一个星期没有再拉取到新的内容，基本判定该 bug 已被修复，于是停止了下载程序的运行。期间，共成功下载到 TONT 的 1804 篇旧版博客内容，包含对应文章的完整评论。该部分内容不会放出下载，以避免不必要的麻烦。
即日起，『Win故知新』栏目恢复更新，更新频率仍为随缘。
远嚣 Comment