请注意：本页内容发布于 4668 天前，内容可能已经过时，请注意甄别。
收工。
翻译很早就已经结束了，但后来出了很多事情，拖到了现在。
小镇很久没去了，最近去的两次，分别收到了一封PM，都是问关于这个的。
口气方面，如同我不推出汉化版即是有罪一般。可是我已经不愿意解释了。
我觉得，汉化组确实有做出优秀汉化作品的责任，但却从没听说过有制作汉化版的义务。
自某个天下无敌的汉化组开始叫嚣起我就不愿再接触这方面的事了，正好工作也忙。
再加上，我已经将曾经的伙伴们都得罪遍了，也没有可能再找到人做翻译。
也罢，做了六年汉化，该歇歇了。
程序修改：Riatre（258921）
翻译：复活的孔子、Programme、夜雲命、永远的杂鱼
数据写入：洛城东华、亚亚子飘过
下载说明：
１．如标题所述，分两个版本：单独的《东方梦时空》以及旧作汉化版合集。
２．以前下载过任何旧作汉化版的情况下必须重新覆盖f-c1.bmp，否则不能正常显示汉字。
３．旧作中第一作《东方灵异传》没有任何需要翻译的剧情，故未作汉化。
下载地址（要求补档请在评论中提出，模拟器Anex86 / NekoProject自备）：
【2013年11月21日更新】下载链接请在右方「东方Project」专页中寻找
舞影工作室 洛城东华 二〇一二年二月
本来想讲个笑话的，结果发现相关的聊天记录在之前两周出门的时候使用的电脑上，暂时没法access。
说起来，从欢欢乐乐的折腾的结束到现在，两年了啊……